EULA

1. Definicije

V tej pogodbi bodo naslednje besede imele naslednje pomene, razen če kontekst zahteva drugače:

Te informacije se uporabljajo:

1. Aplikacija pomeni programsko aplikacijo, ki se uporablja na katerem koli napravi ali predmetu, ki je na voljo za licenco na naši spletni strani, ne glede na to, ali jo kupite ali ne.
2. Naprava vključuje katero koli napravo, delovno postajo, elektronsko aplikacijo ali elektronsko napravo za sprejemanje podatkov.
3. Kopiranje ali objava v zvezi z Aplikacijo pomeni reproduciranje ali objavljanje v celoti ali deloma, z uporabo katerega koli sredstva, v katerem koli mediju. Vključuje razdeljevanje, spreminjanje, obrezovanje ali kakršno koli drugo spremembo ali uporabo kot del drugega ustvarjenega dela.
4. Intelektualna lastnina pomeni intelektualno lastnino, ki jo imamo v lasti, vseh vrst, bodisi registrirano bodisi registrabilno v katerem koli državnem območju, vključno z vsemi aplikacijami, intelektualno lastnino, ki nastane po današnjem dnevu; in vključuje, med drugim, patente, blagovne znamke, neregistrirane znamke, modele, avtorske pravice, domena, odkritja, ustvarjanje in izumi, skupaj z vsemi pravicami, ki izhajajo iz teh pravic.
5. Licenca pomeni licenco, ki vam jo podelimo v skladu s pogoji te pogodbe za uporabo aplikacije.
6. Naša spletna stran pomeni katero koli spletno stran ali storitev, ki je zasnovana za elektronski dostop preko mobilnih ali fiksnih naprav in jo upravljamo ali smo lastniki. Vključuje vse spletne strani, ki jih nadzorujemo.
7. Omejitve uporabe pomeni najprej omejitve, določene v tej pogodbi, in drugič vse omejitve ali omejitve, ki izhajajo iz vaših odločitev ob nakupu. Te omejitve lahko vključujejo omejitve uporabe, ozemlja, trajanja ali katere koli druge izbire, ki določa aplikacijo. Tretjič, omejitve vključujejo tiste, ki ste jih naredili vi, če obstajajo, v zasebnem dopisovanju z nami pred nakupom.
8. Programska oprema pomeni programsko opremo, ki sestavlja aplikacijo ali ki zagotavlja katero koli elektronsko funkcijo, ki podpira uporabo aplikacije.

2. Interpretacija

V tej pogodbi, razen če kontekst zahteva drugače:

1. Sklicevanje na osebo vključuje človeško posameznika, pravno osebo in katero koli organizacijo, ki jo vodi ali upravlja kot enoto.
2. Sklicevanje na osebo vključuje sklicevanje na naslednike te osebe, pravne zastopnike, dovoljena dodeljena pravica in katero koli osebo, kateri so prenesene pravice in obveznosti kot posledica združitve, delitve, rekonstrukcije ali druge reorganizacije, ki vključuje to osebo.
3. Naslovi poglavij in prilog (če obstajajo) te pogodbe so vstavljeni zgolj zaradi udobja in ne vplivajo na razlago.
4. Katera koli pogodba ene od strank, da ne stori ali ne opusti storitve, vključuje obveznost, da ne dovolijo drugi osebi, da stori ali opusti isto stvar.
5. Ta pogodba je izdelana samo v večjezičnem kontekstu. Če obstaja kakršen koli konflikt v pomenu med različico te pogodbe v angleškem jeziku in katero koli različico ali prevodom te pogodbe v katerem koli drugem jeziku, bo angleška različica prevladovala.

3. Jamstvo za naše pooblastilo

1. Potrjujete, da imate pooblastilo za sklenitev te pogodbe in da ste pridobili vsa potrebna odobritve za to.
2. Ob sklenitvi te pogodbe se niste zanašali na nobeno predstavitev ali informacije iz drugih virov, razen tistih na naši spletni strani.
3. Sprejemate odgovornost za skladnost z zakoni in postopki uvoza vaše jurisdikcije, ki lahko vplivajo na vaša pravica do uvoza, izvoza ali uporabe programske opreme, in potrjujete, da ste ali boste spoštovali vse takšne zakone in postopke.

4. Podelitev licence

1. Licenca je lastnina Tradics in je ponujena brezplačno, lahko pa je predmet plačila licence in drugih pogojev te pogodbe.
2. Licenca ni na voljo v vseh državah. Lahko zavrnemo ali prekličemo licenco in vrnemo vaše plačilo (če je primerno), če živite v državi, ki je ne podpiramo ali jo omejuje zakon.
3. Licenca je nepogodbena, neprenosljiva, nezamenljiva in sicer omejena s pogoji te pogodbe.
4. Nihče, razen izrecne licence podeljene v tej pogodbi, ne podeli izrecne ali implicitne licence aplikacije ali katere koli druge vsebine.

5. Dodatne zahteve za licenco

1. Ne smete dovoliti nobeni drugi osebi, da uporablja aplikacijo razen v situaciji ali kontekstu, za katerega ste jo pridobili.
2. Vsaka objava ali prikaz aplikacije na napravi mora biti zaščitena, kolikor to dovoljuje zakon, s posebnimi, specifičnimi ali splošnimi določili proti kopiranju ali objavljanju.
3. Ne smete uporabljati aplikacije:
   1. razen za uporabo, določeno ob registraciji;
   2. delno ali v celoti, da jo vključite v svojo intelektualno lastnino;
4. Če so informacije, ki jih posredujete, napačne ali netočne, si pridržujemo pravico, da kadar koli prekinemo vašo licenco.

6. Omejitve uporabe aplikacije

Strinjate se, da ne boste:

1. uporabili aplikacije za noben namen ali na noben način, razen kot ste izbrali ob nakupu na naši spletni strani in kot je določeno v tej pogodbi.
2. obratno inženiringirali, dekompajlirali ali razstavili programske opreme.
3. podlicencirali, oddali v najem ali posodili programske opreme ali aplikacije.
4. kopirali ali objavili aplikacije, razen če je to izrecno dovoljeno v tej pogodbi.
5. predstavljali ali dajali vtis, da ste lastnik ali izvorni ustvarjalec programske opreme.
6. odstranili kakršnekoli identifikacijske številke ali druge reference, ki so lahko vgrajene v katero koli datoteko aplikacije.
7. dovolili drugim osebam, da uporabljajo aplikacijo, razen v situaciji ali kontekstu, za katerega ste jo kupili.

7. Končni uporabniki vlad ZDA

Tradics je "komercialni izdelek", kot je opredeljen v 48 C.F.R. 2.101. V skladu z 48 C.F.R. 12.212 in 48 C.F.R. 227.7202-1 do 227.7202-4, vsi končni uporabniki vlad ZDA kupijo licenco za uporabo Tradics in vso z njim povezano dokumentacijo ali storitev le z desnimi, navedenimi v tej licenci.

8. Odpovedujemo nasprotju

Strinjate se, da nas odškodninsko zaščitite pred vsemi stroški, zahtevki in izdatki, ki nastanejo neposredno ali posredno zaradi:

1. vaše kršitve zakonodaje katere koli države;
2. vaše kršitve te pogodbe;
3. dejanj, opustitev ali napak katerega koli vašega agenta, zaposlenega, licenciranca ali stranke;
4. pogodbenega zahtevka ali kršitve intelektualne lastnine katere koli osebe, ki izhaja iz vaše uporabe aplikacij.

9. Avtorske pravice in druga intelektualna lastnina

1. Strinjate se, da boste vedno:
2. ne povzročite ali omogočite ničesar, kar bi lahko poškodovalo ali ogrozilo našo pravico do katere koli aplikacije ali druge intelektualne lastnine ali pravico katere koli druge osebe, katere delo je bilo na voljo kot aplikacija;
3. takoj obvestili nas o domnevnem kršenju intelektualne lastnine.
4. Če aplikacijo uporabljate na način, ki ni dovoljen s to pogodbo, lahko ukrepamo pravno kjerkoli na svetu. Če bo zaradi vašega napačnega ravnanja prišlo do škode nam ali katerikoli drugi osebi, boste odgovorni za plačilo.
5. Če prekinemo licenco zaradi vaše kršitve, se strinjate, da boste:
1. takoj prenehali z uporabo aplikacije;
2. uničili vse kopije aplikacije, ki so v vaši lasti ali nadzoru;
3. uničili vso vaše delo, ki izhaja iz aplikacije.
6. Če bomo upravičeno menili, da aplikacijo uporabljate izven okvira te licence, se strinjate, da boste zagotovili pisno potrditev svoje skladnosti, v obliki, ki jo bomo pripravili mi.

10. Razno

1. Naša politika zasebnosti je stroga in natančna. Popolnoma ustreza trenutnim mednarodnim standardom zakona o zasebnosti informacij.
2. Zavezujete se, da nam boste posredovali svojo trenutno naslov, elektronski naslov in telefonsko številko, kadar koli se spremenijo, skupaj z vsemi informacijami, ki jih bomo morda potrebovali za izpolnitev naših obveznosti iz te pogodbe.
3. Kadar koli je v tej pogodbi omenjen čas, datum ali obdobje, bo čas bistvenega pomena.
4. Če katera koli določba te pogodbe v kateri koli jurisdikciji velja za nično, neveljavno ali neizvogljivo, jo bomo obravnavali kot spremenjeno ali zmanjšano, le v obsegu minimalnega, potrebnega za uskladitev z zakoni te jurisdikcije, da preprečimo, da bi bila nična, in bo v tem spremenjenem ali zmanjšanem stanju zavezujoča. Vsaka določba bo interpretirana kot ločena in ne bo vplivala na nobeno drugo določbo teh pogojev.
5. Pravice in obveznosti strank v tej pogodbi preidejo na katerega koli dovoljenega naslednika pravice do lastništva.
6. Katera koli obveznost v tej pogodbi, ki je namenjena nadaljnjemu izvajanju po prenehanju, bo tako nadaljevala.
7. Kakršna koli zamuda ali neuspeh katere koli stranke pri uveljavljanju kakršne koli pravice, moči ali sredstva ne bo obravnavana kot odpoved ali namera za zmanjšanje te pravice ali katere koli druge pravice v prihodnosti.
8. Ko obiščete našo spletno stran ali nam pošljete sporočila po e-pošti, z nami komunicirate elektronsko. Komuniciramo z vami preko e-pošte, klepeta ali s objavo obvestil na naši spletni strani. Strinjate se, da vse naše elektronske komunikacije izpolnjujejo pravne zahteve, da morajo biti te komunikacije pisne.
9. Vsaka komunikacija, ki jo mora ena stranka posredovati drugi stranki, bo dostavljena po priporočeni pošti ali po e-pošti.
10. V primeru spora med strankama te pogodbe se stranki zavezujeta, da bosta poskušali rešiti spor z dobronamernim sodelovanjem v procesu mediacije, preden začneta arbitražo ali tožbo.
11. Kolikor to zakon dovoljuje, in razen če ni drugače navedeno, ta pogodba ne daje nobenih pravic tretjim osebam.
12. V primeru kakršnega koli konflikta med katero koli določbo te pogodbe in določbami ustave družbe z omejeno odgovornostjo ali katerega koli primerljivega dokumenta, namenjenega urejanju katere koli druge korporacije ali kolektivnega telesa, bodo prevladovali pogoji te pogodbe.
13. Veljavnost, razlaga in izvajanje te pogodbe so urejeni z zakonodajo Kraljevine Savdske Arabije, stranke pa se strinjajo, da se vsak spor, ki izhaja iz te pogodbe, reši izključno v tej državi.