EULA

1. Ορισμοί

Σε αυτήν τη συμφωνία, οι ακόλουθες λέξεις θα έχουν τις παρακάτω έννοιες, εκτός εάν το πλαίσιο απαιτεί κάτι διαφορετικό:

Αυτή η πληροφορία χρησιμοποιείται:

1. App σημαίνει μια εφαρμογή λογισμικού για χρήση σε οποιαδήποτε συσκευή ή αντικείμενο που προσφέρεται για άδεια χρήσης από εμάς στην Ιστοσελίδα μας, και ανεξαρτήτως εάν την αγοράσετε ή όχι.
2. Συσκευή σημαίνει οποιαδήποτε συσκευή, σταθμό εργασίας, ηλεκτρονική εφαρμογή ή ηλεκτρονική συσκευή λήψης.
3. Αντίγραφο ή Δημοσίευση αναφορικά με μια εφαρμογή, σημαίνει την αναπαραγωγή ή δημοσίευση ολόκληρης ή μέρους, με οποιοδήποτε μέσο και σε οποιοδήποτε μέσο. Περιλαμβάνει τη διάσπαση, την αλλαγή, το κόψιμο ή οποιαδήποτε άλλη αλλαγή ή χρήση ως μέρος άλλου δημιουργημένου έργου.
4. Πνευματική Ιδιοκτησία σημαίνει την πνευματική ιδιοκτησία που ανήκει σε εμάς, όλων των ειδών, ανεξαρτήτως αν είναι καταγεγραμμένη ή καταχωρητέα σε οποιαδήποτε χώρα, περιλαμβανομένων όλων των εφαρμογών, πνευματικής ιδιοκτησίας που θα προκύψουν μετά από σήμερα, και περιλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, εμπορικών σημάτων, μη καταχωρημένων σημάτων, σχεδίων, πνευματικών δικαιωμάτων, ονομάτων τομέα, ανακαλύψεων, δημιουργιών και εφευρέσεων, μαζί με όλα τα δικαιώματα που προκύπτουν από αυτά τα δικαιώματα.
5. Άδεια σημαίνει μια άδεια που παρέχεται από εμάς σε εσάς σύμφωνα με τους όρους αυτής της συμφωνίας για τη χρήση μιας εφαρμογής.
6. Η Ιστοσελίδα μας σημαίνει οποιαδήποτε ιστοσελίδα ή υπηρεσία που έχει σχεδιαστεί για ηλεκτρονική πρόσβαση από κινητές ή σταθερές συσκευές και ανήκει ή λειτουργεί από εμάς. Περιλαμβάνει όλες τις ιστοσελίδες που ελέγχονται από εμάς.
7. Περιορισμοί Χρήσης σημαίνουν πρώτον, τους περιορισμούς που καθορίζονται σε αυτήν τη συμφωνία και δεύτερον, όλους τους περιορισμούς ή περιορισμούς που προκύπτουν από τις επιλογές που κάνατε κατά την αγορά. Αυτά μπορεί να σχετίζονται με περιορισμούς στη χρήση, την επικράτεια, τη διάρκεια ή οποιαδήποτε άλλη επιλογή που ορίζει την εφαρμογή. Τρίτον, περιορισμοί περιλαμβάνουν αυτούς που έγιναν από εσάς, εάν υπάρχουν, σε ιδιωτική αλληλογραφία μεταξύ μας πριν την αγορά σας.
8. Λογισμικό σημαίνει το λογισμικό που αποτελεί την εφαρμογή ή που παρέχει οποιαδήποτε ηλεκτρονική λειτουργία που υποστηρίζει τη χρήση της εφαρμογής.

2. Ερμηνεία

Σε αυτήν τη συμφωνία, εκτός αν το πλαίσιο απαιτεί διαφορετικά:

1. Μια αναφορά σε ένα πρόσωπο περιλαμβάνει έναν ανθρώπινο άτομο, μια εταιρική οντότητα και οποιονδήποτε οργανισμό που διαχειρίζεται ή ελέγχεται ως μονάδα.
2. Μια αναφορά σε ένα πρόσωπο περιλαμβάνει μια αναφορά στους διαδόχους του προσώπου, τους νομικούς εκπροσώπους, τους επιτρεπόμενους αποδέκτες και οποιοδήποτε άτομο στο οποίο μεταφέρονται ή περνούν δικαιώματα και υποχρεώσεις λόγω συγχώνευσης, διαίρεσης, αναδόμησης ή άλλης αναδιοργάνωσης που αφορά αυτό το πρόσωπο.
3. Οι επικεφαλίδες των παραγράφων και των παραρτημάτων (αν υπάρχουν) της συμφωνίας αυτής εισάγονται για λόγους διευκόλυνσης μόνο και δεν επηρεάζουν την ερμηνεία.
4. Οποιαδήποτε συμφωνία από οποιοδήποτε μέρος να μην κάνει ή να παραλείψει να κάνει κάτι περιλαμβάνει την υποχρέωση να μην επιτρέπει σε κάποιο άλλο πρόσωπο να κάνει ή να παραλείψει να κάνει το ίδιο πράγμα.
5. Αυτή η συμφωνία συντάχθηκε μόνο σε πολυγλωσσικό πλαίσιο. Εάν υπάρχει σύγκρουση στην έννοια μεταξύ της έκδοσης στα Αγγλικά αυτής της συμφωνίας και οποιασδήποτε άλλης έκδοσης ή μετάφρασης αυτής της συμφωνίας σε άλλη γλώσσα, η έκδοση στα Αγγλικά υπερισχύει.

3. Εγγύηση για την εξουσιοδότησή μας

1. Επιβεβαιώνετε ότι έχετε εξουσιοδότηση να συνάψετε αυτήν τη συμφωνία και ότι έχετε λάβει όλες τις απαραίτητες εγκρίσεις για να το κάνετε.
2. Κατά την υπογραφή αυτής της σύμβασης δεν έχετε βασιστεί σε καμία δήλωση ή πληροφορία από οποιαδήποτε πηγή εκτός από αυτήν στην Ιστοσελίδα μας.
3. Αναλαμβάνετε την ευθύνη για τη συμμόρφωση με τους νόμους και τις διαδικασίες εισαγωγής στη δικαιοδοσία σας που μπορεί να επηρεάσουν το δικαίωμά σας να εισάγετε, εξάγετε ή χρησιμοποιήσετε το λογισμικό, και δηλώνετε ότι έχετε ή θα συμμορφωθείτε με όλους αυτούς τους νόμους και διαδικασίες.

4. Παροχή Άδειας

1. Η άδεια είναι ιδιοκτησία της Tradics και προσφέρεται δωρεάν και ενδέχεται να υπόκειται στην πληρωμή του τέλους άδειας και στους άλλους όρους αυτής της συμφωνίας.
2. Δεν προσφέρουμε την άδεια σε όλες τις χώρες. Μπορούμε να αρνηθούμε ή να ανακαλέσουμε μια άδεια και να επιστρέψουμε την πληρωμή σας (εάν ισχύει) εάν ζείτε σε χώρα που δεν εξυπηρετούμε ή είναι περιορισμένη από το νόμο.
3. Η άδεια είναι μη αποκλειστική, μη αναθέσιμη, μη μεταβιβάσιμη και περιορισμένη από τους όρους αυτής της συμφωνίας.
4. Δεν παρέχεται καμία ρητή ή σιωπηρή άδεια της εφαρμογής ή οποιουδήποτε άλλου υλικού εκτός από την ρητή άδεια που παρέχεται σε αυτήν τη συμφωνία.

5. Πρόσθετες απαιτήσεις για την Άδεια

1. Δεν πρέπει να επιτρέπετε σε κανέναν άλλον να χρησιμοποιεί την εφαρμογή εκτός από την περίπτωση ή το πλαίσιο για το οποίο την αποκτήσατε.
2. Κάθε δημοσίευση ή εμφάνιση της εφαρμογής σε μια συσκευή πρέπει να προστατεύεται όσο το επιτρέπει ο νόμος από ειδικές, συγκεκριμένες ή γενικές διατάξεις κατά της αντιγραφής ή της δημοσίευσης.
3. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή:
   1. εκτός από τη χρήση που καθορίζεται κατά τη διάρκεια της εγγραφής;
   2. μέρος ή ολόκληρη, για να την ενσωματώσετε σε οποιαδήποτε πνευματική ιδιοκτησία σας;
4. Εάν οποιαδήποτε πληροφορία που μας παρέχετε είναι ψευδής ή ανακριβής, διατηρούμε το δικαίωμα να τερματίσουμε την άδειά σας οποιαδήποτε στιγμή.

6. Περιορισμοί στη χρήση της Εφαρμογής

Αποδέχεστε ότι δεν θα:

1. χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή για οποιονδήποτε σκοπό ή με οποιονδήποτε τρόπο, εκτός από αυτόν που επιλέξατε κατά την αγορά της από την ιστοσελίδα μας και όπως ορίζεται σε αυτήν τη συμφωνία.
2. αντιγράψετε, αποσυναρμολογήσετε ή αποσυμπιέσετε το Λογισμικό.
3. υπογράψετε υπο-άδειες, νοικιάσετε ή δανείσετε το Λογισμικό ή την Εφαρμογή.
4. αντιγράψετε ή δημοσιεύσετε την Εφαρμογή, εκτός εάν επιτρέπεται ρητά από αυτήν τη συμφωνία.
5. παρουσιάσετε ή δώσετε την εντύπωση ότι είστε ο ιδιοκτήτης ή ο δημιουργός του λογισμικού.
6. αφαιρέσετε οποιονδήποτε αριθμό αναγνώρισης ή πληροφορίες που ενδέχεται να είναι ενσωματωμένες σε ένα αρχείο της Εφαρμογής.
7. επιτρέψετε σε άλλους να χρησιμοποιούν την Εφαρμογή, εκτός από την περίπτωση ή το πλαίσιο για το οποίο την αγοράσατε.

7. Χρήστες της Κυβέρνησης των Η.Π.Α.

Η Tradics είναι ένα "εμπορικό προϊόν" όπως ορίζεται στο 48 C.F.R. 2.101. Σύμφωνα με τους όρους του 48 C.F.R. 12.212 και 48 C.F.R. 227.7202-1 έως 227.7202-4, όλοι οι χρήστες της Κυβέρνησης των Η.Π.Α. αγοράζουν μια άδεια για τη χρήση της Tradics και οποιαδήποτε σχετική τεκμηρίωση ή υπηρεσία μόνο με τα δικαιώματα που παρέχονται σε αυτήν τη άδεια.

8. Αποζημίωση

Αποδέχεστε να αποζημιώσετε την εταιρεία μας για όλες τις δαπάνες, απαιτήσεις και έξοδα που προκύπτουν άμεσα ή έμμεσα από:

1. την αποτυχία σας να συμμορφωθείτε με τη νομοθεσία σε οποιαδήποτε χώρα·
2. την παράβασή σας αυτής της συμφωνίας·
3. κάποια ενέργεια, παράλειψη ή αμέλεια από έναν αντιπρόσωπο, υπάλληλο, άδεια παραλήπτη ή πελάτη σας·
4. αίτημα σύμβασης ή παράβαση των πνευματικών δικαιωμάτων άλλου ατόμου λόγω της χρήσης της Εφαρμογής από εσάς.

9. Πνευματικά Δικαιώματα και Άλλη Πνευματική Ιδιοκτησία

1. Αποδέχεστε ότι θα:
2. δεν θα προκαλέσετε ή επιτρέψετε τίποτα που θα μπορούσε να βλάψει ή να θέσει σε κίνδυνο την πνευματική ιδιοκτησία μας σε μια Εφαρμογή ή άλλη πνευματική ιδιοκτησία, ή τα δικαιώματα οποιουδήποτε άλλου ατόμου του οποίου το έργο είναι διαθέσιμο σε εμάς ως Εφαρμογή·
3. ενημερώσετε άμεσα εμάς για οποιαδήποτε υποψία παραβίασης των πνευματικών δικαιωμάτων.
4. Εάν χρησιμοποιείτε μια Εφαρμογή με τρόπο που δεν επιτρέπεται από αυτήν τη συμφωνία, μπορούμε να λάβουμε νομικά μέτρα σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου. Εάν προκύψουν ζημίες για εμάς ή οποιονδήποτε άλλο λόγω της παράνομης ενέργειάς σας, θα είστε υπεύθυνοι για την αποζημίωση αυτών των ζημιών.
5. Εάν η Άδεια ακυρωθεί λόγω παραβίασης εκ μέρους σας, συμφωνείτε να:
1. σταματήσετε αμέσως τη χρήση της Εφαρμογής·
2. καταστρέψετε όλα τα αντίγραφα της Εφαρμογής που κατέχετε ή ελέγχετε·
3. καταστρέψετε οποιοδήποτε έργο που έχει προκύψει από εσάς και σχετίζεται με την Εφαρμογή.
6. Εάν έχουμε εύλογη πεποίθηση ότι χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή πέρα από τα όρια αυτής της Άδειας, συμφωνείτε να μας παράσχετε γραπτή επιβεβαίωση της συμμόρφωσής σας, σε μορφή που θα καθορίσουμε εμείς.

10. Διάφορα

1. Η πολιτική απορρήτου μας είναι ισχυρή και ακριβής. Συμμορφώνεται πλήρως με τις ισχύουσες διεθνείς πρότυπα προστασίας προσωπικών δεδομένων.
2. Αποδέχεστε να μας παρέχετε την τρέχουσα διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον αριθμό τηλεφώνου σας, όποτε αλλάζουν, μαζί με οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες ενδέχεται να απαιτούνται για να μπορέσουμε να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας βάσει αυτής της σύμβασης.
3. Όποτε αναφέρεται σε αυτήν τη συμφωνία μια χρονική στιγμή, ημερομηνία ή περίοδος, αυτή η στιγμή ή περίοδος είναι κρίσιμη.
4. Εάν οποιαδήποτε διάταξη αυτής της συμφωνίας θεωρείται άκυρη, μη έγκυρη ή αδύνατη να επιβληθεί από οποιαδήποτε δικαιοδοσία, τότε αυτή η διάταξη θα θεωρείται τροποποιημένη ή περιορισμένη, μόνο στον ελάχιστο βαθμό που είναι απαραίτητος για να γίνει αποδεκτή από τη νομοθεσία της συγκεκριμένης δικαιοδοσίας και δεν θα επηρεάζει τις άλλες διατάξεις της συμφωνίας.
5. Τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις των μερών βάσει αυτής της συμφωνίας μπορούν να μεταβιβαστούν σε οποιονδήποτε επιτρεπόμενο διάδοχο ή νέο τίτλο.
6. Οι οποιεσδήποτε υποχρεώσεις σε αυτή τη συμφωνία που προορίζονται να συνεχίσουν να ισχύουν μετά την ακύρωσή της θα παραμείνουν σε ισχύ.
7. Οποιαδήποτε αποτυχία ή καθυστέρηση από οποιοδήποτε μέρος να ασκήσει οποιοδήποτε δικαίωμα, εξουσία ή μέσο προσφυγής δεν θα θεωρείται ως παραίτηση από αυτό ή ένδειξη οποιασδήποτε πρόθεσης να μειωθεί το δικαίωμα αυτό στο μέλλον.
8. Όταν επισκέπτεστε την ιστοσελίδα μας ή μας στέλνετε μηνύματα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επικοινωνείτε μαζί μας ηλεκτρονικά. Επικοινωνούμε μαζί σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συνομιλίας ή αναρτώντας ειδοποιήσεις στην ιστοσελίδα μας. Αποδέχεστε ότι όλες οι ηλεκτρονικές μας επικοινωνίες πληρούν οποιαδήποτε νομική απαίτηση για τη γραπτή επικοινωνία.
9. Οποιεσδήποτε επικοινωνίες πρέπει να αποστέλλονται σε οποιοδήποτε από τα μέρη αυτής της συμφωνίας, πρέπει να παραδίδονται μέσω συστημένης αλληλογραφίας ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
10. Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ των μερών της συμφωνίας αυτής, τα μέρη συμφωνούν να προσπαθήσουν να επιλύσουν τη διαφορά μέσω διαμεσολάβησης καλή τη πίστει πριν προσφύγουν σε διαιτησία ή δικαστήριο.
11. Όπως επιτρέπει ο νόμος και εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, αυτή η συμφωνία δεν παρέχει κανένα δικαίωμα σε τρίτους.
12. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ οποιασδήποτε διάταξης αυτής της συμφωνίας και διατάξεων σε περιορισμούς μιας εταιρικής συνθήκης ή άλλου παρόμοιου εγγράφου που ρυθμίζει μια άλλη νομική ή συλλογική οντότητα, οι διατάξεις αυτής της συμφωνίας υπερισχύουν.
13. Η ισχύς, η κατασκευή και η εκπλήρωση αυτής της συμφωνίας θα υπόκεινται στους νόμους του Βασιλείου της Σαουδικής Αραβίας και τα μέρη αποδέχονται ότι οποιαδήποτε διαφορά που προκύπτει από αυτή τη συμφωνία θα επιλύεται μόνο σε αυτό το κράτος.